BWV 80 [14]
Ein Feste Burg ist unser Gott
Uma fortaleza é o nosso Deus,
Uma fortaleza inexpugnável.
Dentro dela guarda os filhos
seus
De todo pecado abominável.
Deus é fortaleza, Deus é guia
Como outra jamais se
encontrará;
Dentro dela a voz d’alma dirá:
“Oh! Repousarei aqui, por
certo,
Pois sei que meu Deus está bem
perto!”
Tigre, Villa Victória, 29 de
novembro de 2010
Para Alicia
BWV 81 [31]
Jesus schläft, was soll ich hopen?
Jesus dorme, que será de mim?
Quem protege e guarda meu
caminho?
Sem Seu bom cuidado, qual o fim
Reservado para mim, aqui
sozinho?
Mas, alto lá! Psiu! Calma,
minh’alma!
Não entres em torpe redemoinho!
Sossega minh’alma, vai com
calma:
Pois, se o Filho dorme, o Pai
vigia
E cobre de bênçãos Sua apatia.
Tigre, Villa Victória, 30 de
novembro de 2010
BWV 82 [32]
Ich habe genug
Deus sabe que tenho o
suficiente,
Ainda que peça mais e mais.
Diante dEle sempre sou carente,
Com calma, pois, vós que me
julgais!
Quem se reconhece um indigente,
Ante o bom Senhor deve clamar!
Por mais que loucuras acalente,
Meu coração tem sede de amar,
E é amor que pede ao
Suficiente.
Tigre, Villa Victória, 30 de
novembro de 2010
BWV 83 [31]
Erfreut Zeit im neuen Bunde
Tempo jubiloso, nova Era!
Tudo se foi que era velho e
feio;
As bênçãos de Deus não são
quimera,
Oh! Pois os Senhor do mundo
veio!
Nasceu outra vez no mundo –
vede!
Para afastar todo mau receio,
E matar a fome e toda sede.
Ele veio e os dias se fizeram
Plenos de luz como jamais eram!
Tigre, Villa Victória, 30 de
novembro de 2010
BWV 84 [31]
Ich bin vergnügt mit meinem Glücke
Estou bem feliz com minha sorte
Embora não tenha todo o bem.
Se acaso vier agora a morte
Feliz passarei ao mais além.
Pois tenho por certa a
compaixão
Daquele que veio de Belém:
Ele tem mi’a vida em Sua mão.
Por isso agradeço ao bom Pastor
Tudo o que ganhei de Seu amor.
Tigre, Villa Victória, 30 de
novembro de 2010
BWV 85 [31]
Ich bin ein guter Hirt
Oh! Sabei que sou o bom Pastor
E cuido daqueles que Me amam.
Percebo-lhes toda mágoa e dor
E estou perto quando por Mim
clamam.
Pode o bom pastor ficar
distante
Quando as suas ovelhas O
conclamam?
Não! O bom pastor, no mesmo
instante
Da necessidade do seu servo,
Mostrará co’amor que tudo
observo.
Tigre, Villa Victória, 30 de
novembro de 2010
BWV 86 [29]
Wahrlich, warlich, ich sage euch
Verdadeiramente Eu vos informo
Do que pouco ou nada conheceis.
Através do Meu amor transformo
Os homens paupérrimos em reis.
Sim! Eu sou a fonte da riqueza,
Eu sou o Senhor da natureza,
Tudo o que queirais, de Mim
pedi;
Por amor a vós tudo Eu sofri:
Percebei, portanto, Mi’a
grandeza!
Tigre, Villa Victória, 01 de dezembro
de 2010
BWV 87 [25]
Bisher habt ihr nichts gebeten in meinem Name
Até agora, nada haveis pedido,
Nada haveis pedido em Meu Nome.
O coração tendes dolorido
E a esperança quase que vos
some.
Mal sabeis: Meu Nome vos dá
vida;
Retira dos olhos a tristeza,
Arranca do peito a dor sofrida.
Meu Nome dá fé, dá fortaleza:
É um grande banquete posto à
mesa.
Tigre, L’Fôret Restobar, 01 de dezembro
de 2010
BWV 88 [20]
Siehe, ich will viel Fischer aussenden
Vede! enviarei os pescadores
E eles pescarão os corações.
Buscarão os peitos sofredores
Em todas paragens e rincões.
Pois reservei para Mim somente
Cada coração, triste ou
contente.
Nada mais, no mundo que Eu
criei,
Do qual sou escravo e sou rei,
Me pode alegrar infindamente.
Tigre, L’Fôret Restobar, 02 de dezembro
de 2010
BWV 89 [21]
Was sol ich aus dir machen, Ephraim
Que farei de ti, ó Efraim?
És tão forte, és tão potente e
belo...
Mas tens o pecado de Caim.
Ah! Não sei se teus males
revelo...
Será rebaixado quem se exalta
E Eu exaltarei por quem eu
velo.
Quem tudo possui terá falta
E quem nada tem, terá enfim;
Recordai: Mi’a glória á alta,
alta!
Tigre, Villa Victória, 02 de dezembro
de 2010
BWV 90 [22]
Es reisset euch ein schrecklich Ende
Abater-vos-á um fim terrível
Se não vos volverdes ao Senhor!
Livrai-vos da glória perecível
E buscai – redentos – Seu amor.
Tudo nesta terra passará,
Nem fim nem começo restará!
Se quereis livrar-vos do temor,
Certos de que a dor acabará,
Volvei-vos, volvei-vos ao
Senhor!
Tigre, Villa Victória, 02 de dezembro
de 2010
Nenhum comentário:
Postar um comentário