BWV 101 [34]
Nimm von uns, Herr, du treuer Gott
Oh, tira de mim, ó Deus fiel
Todo pensamento sem sentido!
Mi’as vãs fantasias, como fel,
Amargam mi’a vida de perdido!
Oh Deus, me resgata deste cruel
Grilhão que me prende o
pensamento;
Quero meditar os Teus mistérios
Apagar os sisos deletérios,
Deixar para trás o sofrimento.
Tigre, Villa Victória, 03 de dezembro
de 2010
BWV 102 [14]
Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben
Ó Senhor, Teus olhos veem a fé,
Não importa o barro onde
esteja.
Oh! Grande é a bondade de Javé;
Ela alcança todo o que a
deseja:
Quem deseja ser um filho Seu,
Dele será Pai de mil ternuras.
Pai de mil cuidados, de mil
curas;
Ó Senhor, aceita o sopro meu
Quando, derradeiro, ele for
Teu.
Tigre, Villa Victória, 03 de dezembro
de 2010
BWV 103 [23]
Ihr werdet, weinen und heulen
Haverá lamento e triste choro
E vós pranteareis sem mais ter
fim,
Pois vos afastastes tanto assim
Para mais além do Meu socorro.
Meu perdão somente vos alcança
Quando, arrependidos, vós
clamais.
Aquele, porém, que irredento
Confunde meu sopro – af! – com
vento,
Ai! não se arrepende nunca
mais.
Buenos Aires, Palermo, El Gabon,
04 de dezembro de 2010
BWV 104 [26]
Du Hirte Israel, höre
Pastor de Israel, ouve o que eu
digo,
Pois o que te digo é mui veraz!
São palavras certas, de um
amigo,
Não fujas, portanto, não te
vás.
Somente te quero o bom repouso
Que desfruta aquele em bom
abrigo.
Revelar teu fim, porém, não
ouso,
Pois é certo que antes do
repouso
Terás de enfrentar grande
perigo.
Buenos Aires, Palermo, 04 de dezembro
de 2010
BWV 105 [25]
Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht
Não leves, Senhor, teu servo a
juízo,
Pois não é inocente ante Tua
Lei.
Abre-lhe os portais do paraíso,
Pois Tuas são as chaves, bem o
sei!
Senhor, Teu juízo faz tremer;
Diante dele todos são culpados;
Oh! Teu é o comando e o poder;
Todos pobres são, necessitados,
E em Ti encontram dons
ilimitados.
Buenos Aires, Palermo, 04 de dezembro
de 2010
BWV 106 [27]
Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit
O Dia de Deus é o melhor dia,
Pois é a luz de Deus que o
ilumina.
Toda angústia e medo que eu
sentia
Se foram, com tudo que abomina
O meu Deus de todo amor e bem:
Por isso, louvá-lo é o que
convém.
Sua presença não é fantasia:
Tudo o que for mal Ele retém,
Pois o Dia de Deus é o melhor
dia.
Buenos Aires, Callao 930#3A,
05 de dezembro de 2010
BWV 107 [3]
Was willst du dich betrüben
E por qual razão ficarás triste
Se a Glória de Deus ‘stá
manifesta?
Todo o bem e todo o amor que
existe
Se difundem sobre a terra em
festa!
Ao demônio pouco tempo resta...
O Reino será tão só de Deus
E Sua luz será farol de guia.
Ele ajuntará os filhos Seus,
E jamais terá noite este dia!
Buenos Aires, La Boca, 05 de dezembro
de 2010
BWV 108 [4]
Es ist euch gut, daß ich hingehe
Parto agora, certo, para Ti;
Pela eternidade aí estarei
Junto a Ti, Senhor, bem junto a
Ti.
Oh! descansarei, descansarei!
Enquanto estou longe do Senhor,
Pelas vastidões por onde andei,
Tudo é passageiro – o que for.
É difícil ver o Seu amor,
Difícil seguir Sua santa Lei.
Buenos Aires, Ibérico, 06 de dezembro
de 2010
BWV 109 [12]
Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben
Eu creio, Senhor amado, eu
creio,
Ajuda-me em minha pouca fé!
Oh Senhor, que faço se não
creio?
Oh! Só com Tua ajuda fico em
pé!
Se não me auxilias na
descrença,
O destino de minh’alma é a
morte!
Ajuda-me, Deus, para que eu
vença,
Oh! Guarda-me junto à Tua
presença:
Que junto a Ti eu fique puro e
forte.
Buenos Aires, Ibérico, 06 de dezembro
de 2010
BWV 110 [4]
Unser Mund sei voll. Lachens
Nossa boca cheia de mil risos,
Pois já contemplamos o Senhor.
Seu corpo e Sua face são
precisos
Como o sol que brilha em resplendor.
Ele aqui habitou entre os
humanos
Enfrentando toda tanta dor!
Suportou prisão por tantos
anos,
Vítima de vis e cruéis planos,
Porque era todo – inteiro –
AMOR.
Porto Alegre - Cordoba, 21 de dezembro
de 2010
Nenhum comentário:
Postar um comentário